La scorsa settimane si sono svolti i Campionati Nazionali Francesi - 108/esima edizione - con le prove veloci a Chatel (discesa, superg e combinata) e quelle tecniche a Les Gets / St.Jean d'Aulps, tutte località della Savoia al confine con la Svizzera, Canton Vaud.
SETTORE FEMMINILE - In discesa titolo a Esther Paslier davanti a Tifany Roux e Laura Gauche; in superg titolo a Camille Cerutti davanti a Tifany Roux ed Esther Paslier; poi Tiffany Gauthier e Laura Gauche. Nella combinata Doriane Escane, classe 1999 della squadra B, convocata per i Mondiali di Cortina, vince il titolo grazie alla manche di slalom per soli due centesimi su Laura Gauche e 47 su Camille Cerutti. In gigante Escane concede il bis chiudendo in 2:07.34 davanti a Carmen Haro (+0.32) e Coralie Frasse Sombet (+0.98); assente Tessa Worley. Infine in slalom titolo a Nastasia Noens in 1:49.17: la nizzarda conquista il 7/o oro ai Nazionali, il sesto in slalom; argento per Caitlin McFarlane (2002) a +1.50, bronzo per Perrine Clair (1999) a +.167; stesso tempo per Lucrezia Lorenzi.
SETTORE MASCHILE - Adrien Fresquet, classe 1999, ha vinto il titolo in superg davanti a Nils Allegre e a Johan Clarey (+0.91), 6/o Victor Muffat-Jeandet, che vince il titolo in combinata grazie ad una super manche in slalom, lasciando Leo Anguenot a +1.00 e Florian Loriot a +1.12. Muffat-Jeandet vince anche il titolo in slalom, +0.32 su Clement Noel, e 2 secondi su Leo Anguenot. Festeggiamenti per JB Grange e Julien Lizeroux, entrambi all'ultimissima gara della carriera. In gigante tripletta per Muffat-Jeandet che arriva a 13 medaglie ai Campionati Nazionali in carriera, di cui 7 d'oro. Victor supera di 6 decimi Thibaut Favrot e di 0.91 Cyprien Sarrazin. Infine il titolo in discesa che chiude la rassegna va a Matthieu Bailet in 1:08.85 (4/o oro nazionale per lui), davanti a Nils Alphand (+0.14) e Nicolas Raffort (+0.37); Theaux 6/o, Clarey non ha chiuso la prova.
Assoluti 2024: De Aliprandini vince il titolo in gigante
mercoledì 3 aprile 2024
Assoluti 2024: Brignone campionessa di gigante, Collomb argento
martedì 26 marzo 2024
Assoluti 2024: Matilde Lorenzi campionessa di superg
lunedì 25 marzo 2024
Nicol Delago nuova campionessa italiana di discesa a Reinswald
mercoledì 31 gennaio 2024
WJC: Max Perathoner è Campione del Mondo in superg!
martedì 30 gennaio 2024
WJC: Olivier oro in discesa, Sara Thaler 4/a!
martedì 23 gennaio 2024
Crociati KO per Doriane Escane; stagione finita per Lisa Grill
martedì 9 gennaio 2024
Coppa Europa a Sestriere: doppietta per Doriane Escane, Della Mea 3/a
giovedì 7 novembre 2024
Le tragedie che hanno segnato lo Sci Alpino
giovedì 7 novembre 2024
Hirschbuehl torna in gara a Levi, dopo due stagioni di stop
giovedì 7 novembre 2024
Le azzurre convocate per Levi. Luce verde dalla FIS per gli slalom
mercoledì 6 novembre 2024
I gigantisti e il gruppo Osservati in allenamento in Val Senales
lunedì 4 novembre 2024
Paris e i velocisti in allenamento a Pitztal
venerdì 1 novembre 2024
Slalomisti verso Levi, gruppo Coppa Europa a Pitztal
giovedì 31 ottobre 2024
Lo sci azzurro in lutto: oggi le esequie di Matilde Lorenzi
martedì 29 ottobre 2024
È morta Matilde Lorenzi, caduta in allenamento in Val Senales
lunedì 28 ottobre 2024
Problemi alla schiena per Meillard; lungo stop per Sander
Tutt i commenti disponibili:
1 | draghetto il 31/03/2021 13:16:49
Bailet aveva vinto solo il supergigante nel 2016, perché viene detto quarto oro nazionale? Forse per errore sono stati conteggiati anche i due titoli della sorella?
2 | draghetto il 31/03/2021 13:18:11
E comunque, una volta per tutte, per giornalisti, telecronisti e forumisti:
Gauché
Escané
Gauché
Escané
Gauché
Escané
Gauché
Escané
Gauché
Escané
Gauché
Escané
[:D]
3 | Jeppo il 31/03/2021 13:37:46
La grafica del sito FIS non aiuta di certo! Vengono sempre indicate come Gauche e Escane, senza accenti, sia sulle classifiche che nei live.
Nei giorni scorsi ho visto che ad esempio nei live i fratelli Pomare` sono segnati con l'accento invece (o a dirla tutta con un apostrofo), mentre sul profilo diventano Pomare.
4 | draghetto il 31/03/2021 15:46:58
C'è una giustificazione, ovvero che in francese sulle maiuscole si può omettere l'accento. Quindi se vengono scritte come ESCANE e GAUCHE l'assenza di accento non è un errore.
In realtà comunque la grafica FIS è ancora obsoleta da questo punto di vista, come quella di quasi tutte le federazioni sportive internazionali, per i nomi di qualsiasi lingua che non sia l'inglese. Infatti anche sulle minuscole non vengono riportati gli accenti (es. Clément). Di recente solo la IAAF ha fatto qualche sforzo da questo punto di vista per l'atletica, dove i nomi degli atleti ora vengono riportati quasi sempre con la grafia corretta.