Sylviane Berthod operata d'ernia al disco
di Matteo Pavesi
La 30enne discesista svizzera Sylviane Berthod è stata operata mercoledì scorso d'ernia al disco all'Ospedale "De la Tour" a Ginevra, e dopo alcuni giorni di convalescenza è tornata a casa. Secondo lo staff medico elvetico Sylviane potrà riprendere gli allenamenti tra due settimane, e con tutta probabilità dovrà rinunciare alle prime gare di velocità in NordAmerica.
Sylviane ha deciso di farsi operare a causa del dolore sempre più insistente sofferto negli ultimi due anni, che le impediva anche di scaricare al meglio la potenza sulle gambe. " sono contenta di aver preso questa decisione, spero di aver trovato una soluzione definitiva al mio problema". Nella passata stagione la Berthod aveva raccolto alcuni piazzamenti nei 10 in discesa, chiudendo 15esima in classifica di specialità.
(martedì 28 agosto 2007)
Sylviane ha deciso di farsi operare a causa del dolore sempre più insistente sofferto negli ultimi due anni, che le impediva anche di scaricare al meglio la potenza sulle gambe. " sono contenta di aver preso questa decisione, spero di aver trovato una soluzione definitiva al mio problema". Nella passata stagione la Berthod aveva raccolto alcuni piazzamenti nei 10 in discesa, chiudendo 15esima in classifica di specialità.
(martedì 28 agosto 2007)