In Cile bene Ruiz Castillo in sg e Simard in dh

Positivi riscontri per la venticinquenne di Spagna Carolina Ruiz Castillo nelle due giornate conclusive della tappa di La Parva della Sac, circuito continentale del Sud America. Dopo il buon debutto nella prima discesa, l'allieva di Valerio Ghirardi ha strappato un terzo posto nella seconda libera vinta dalla canadese Genevieve Simard davanti alla giovane Christina Lustemberger per poi prendersi la vittoria nel Super-g finale precedendo Kelly Vanderbeek e la stessa Simard. La Ruiz sembra dunque sulla via del ritorno a buoni livelli dopo alcune stagioni piuttosto opache in cui non è riuscita a ripetere l'estemporaneo exploit del marzo 2000, quando sulle nevi del Sestriere seppe cogliere il suo primo (e finora) unico podio in Coppa del Mondo tra le porte larghe del gigante che concludeva la stagione. La cura Ghirardi sembra dare i suoi effetti.
(venerdì 1 settembre 2006)