Yannick Bertrand infortunato al ginocchio di Matteo Pavesi
Non è un finale di stagione fortunato per il team transalpino: dopo JB Grange anche il velocista Yannick Bertrand si è infortunato durante una sessione di allenamento a Zinal (Svizzera) lo scorso giovedì 12 aprile. Yannick, 32 anni, è caduto atterrando da un salto ha subito sentito un forte dolore al ginocchio sinistro; la risonanza magnetica effettuata venerdì ha rivelato la rottura del crociato anteriore del ginocchio sinistro, per cui Yannick dovrà essere operato venerdì 20 a Lione, per poi raggiungere i connazionali Grange e Paquier a Hauteville per la riabilitazione. La stagione appena conclusa è stata una delle migliori per il velocista francese, grazie ai due 6/i posti conquistati a Beaver Creek e Schladming. Il suo miglior risultato in carriera rimane il 4/o tempo a Val d'Isere 2007.