Respiro di sollievo anche per Carole Montillet. Dopo la paurosa caduta di oggi e i timori per un infortunio al ginocchio, le visite eseguite dagli specialisti dell'ospedale di Torino hanno dato esito negativo e la discesita transalpina ha quindi potuto far ritorno al villaggio olimpico del Sestriere in compagnia di Marie Philippe Rousseau-Bianchi, medico responsabile della federazione francese. Il ginocchio non preoccupa, il dolore maggiore arriva dalla schiena e da diverse escoriazioni facciali rimediate nell'impatto con le reti. Lo staff francese si dice seriamente dubbioso riguardo una sua possibile partecipazione alla discesa di mercoledì. Si pensa soprattutto alla salute dell'atleta e non si vuole rischiarla se non al 100% delle sue possibilità.