Autore |
Discussione |
|
FantaskiNews
0 Messaggi |
Inserito il - 28 mar 2013 : 18:12:16
|
CN Children: in slalom vince Tschurtschenthaler a cura della redazione
(comunicato stampa) Con la prova di slalom per la Categoria Allievi, disputata sulla Pista Lupo, si sono chiusi oggi a Campo Felice (AQ) i Campionati Italiani Children (Cat. Ragazzi e Allievi) di sci, "Trofeo San Carlo", organizzati dallo SC Livata in collaborazione con il Comitato Regionale Lazio & Sardegna. Sia la gara femminile che quella maschile sono state avvincenti ed equilibrate. Vera Tschurtschenthaler (Alto Adige) ha dominato sia la prima che la seconda manche e con il tempo totale di 1'22"93, si è lasciata comodamente alle spalle Greta Della Mea (Friuli Venezia Giulia) e Jacqueline Fiorano (Valle d’Aosta), divise sul podio da soli 9 centesimi. Da segnalare anche la bella rimonta (dal 9/o al 5/o posto) in seconda manche di Vivien Insam (Alto Adige). Nella prima manche maschile, che ha mietuto diverse vittime, i primi sei in classifica erano racchiusi in 1". La seconda ha di fatto completamente ribaltato le carte, con Marco Biasci (Appennino Toscano) che ha vinto, rimontando dal 5/o posto con il tempo totale di 1'16"41. Thomas Mair (Alto Adige) che era al comando dopo la prima prova, ha pagato 11 centesimi, mentre sul terzo gradino del podio è salito Michael Tedde (Valle d’Aosta) a 75. La migliore rimonta nella 2/a manche è stata di Federico Vietti (Valle d’Aosta), passato dall'8/o al 4/o posto. Edoardo Leonardi Cattolica, al 2/o posto dopo la prima con soli 11 centesimi di ritardo da Mair, non è però riuscito a centrare il podio. "Sono stati dei Campionati tecnicamente molto validi – ha detto l’ex campione azzurro Much Mair – considerando anche le condizioni meteo in cui si sono tenuti. Gli addetti ai lavori hanno fatto sì che le piste fossero sempre all'altezza della situazione e tutto si è svolto in maniera perfetta. Sono sicuro che in futuro vedremo con la maglia della nazionale maggiore qualche ragazzo che ha partecipato a questa manifestazione" Soddisfatto il sindaco di Rocca di Cambio e direttore degli impianti di Campo Felice Gennaro Di Stefano: "Siamo orgogliosi di aver ospitato manifestazioni a carattere nazionale e internazionale – ha affermato – dimostrando ancora una volta le capacità ricettive e organizzative del nostro territorio"
|
|
franz62
Sono Azzurro di Sci
Lombardia
37297 Messaggi |
Inserito il - 28 mar 2013 : 20:42:17
|
Spero per lui che diventi il più forte del mondo...però Tscuhsnchehnthalaler..come azz. fai a scriverlo ogni gara che vince? |
|
|
Google Adsense
USA
Mountain View |
|
renatino
Scusa bode se ti ho dato 3 secondi a soelden
Lazio
5926 Messaggi |
Inserito il - 28 mar 2013 : 20:45:43
|
Speriamo che Vera non arrivi a gareggiare in coppa del mondo, altrimenti a Novelli si annoderà la lingua. Scherzo, quel giorno il buon Davide sarà già in pensione |
|
|
Ravattina
Sono Azzurro di Sci
Liguria
17395 Messaggi |
Inserito il - 28 mar 2013 : 20:49:01
|
| franz62 ha scritto:
Spero per lui che diventi il più forte del mondo...però Tscuhsnchehnthalaler..come azz. fai a scriverlo ogni gara che vince?
|
Hai letto solo il titolo?
Comunque abbiamo pensato più o meno tutti la stessa cosa |
https://paolabalduzzisportimages.wordpress.com/ |
|
|
TheMustang100
Scusa bode se ti ho dato 3 secondi a soelden
Friuli-Venezia Giulia
4665 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 00:01:58
|
|
Senza i pigri l'umanità vivrebbe ancora nelle caverne. Solo un pigro ha potuto inventare la ruota per non dover faticare sempre come un cane. |
|
|
didibi
Agonista
2706 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 11:24:35
|
sulla facciata in via Belenzani del comune di Trento vi è una targa dell'associazione studenti trentini che commemora i propri soci caduti combattendo contra la loro madre patria oltre ai soliti Battisti, Filzi c'è anche un Carlo Ciurcentaler che non è altro che la translitterazione in italiano di Tschurtschenthaler |
|
|
franz62
Sono Azzurro di Sci
Lombardia
37297 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 15:35:53
|
Oh..Ciurcentaler sì che mi sconquiffera...lo scrivo come ridere, grazie didibi..problema risolto Vera..non avevo letto il nome..ero sconvolto dalla sequenza di consonanti del cognome ed escludevo potesse essere femmina |
|
|
cancliatomic
Sono Azzurro di Sci
Lombardia
6828 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 16:18:49
|
effettivamente è un cognome poco femminile |
|
|
didibi
Agonista
2706 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 16:29:29
|
il significato è "quello della valle delle pigne"
fate vobis |
|
|
franz62
Sono Azzurro di Sci
Lombardia
37297 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 17:10:37
|
A questo punto dicci cosa vuol dire Thaler..così possiamo chiamarlo valle, pigne, quello, delle o della |
|
|
brunodalla
Moderatore
Lombardia
23628 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 17:25:52
|
franz, pensa al formaggio emmenthal, che vuol dire valle di emmen. e saprai cosa vuol dire thaler |
brunodalla da oggi 20/01/2010 tutti i miei interventi come moderatore saranno contrassegnati da questo colore CAMPIONE FANTAMONDIALE DH GARMISCH 2011 CAMPIONE FANTAOLIMPICO DH SOCHI 2014 CAMPIONE ASSOLUTO FANTASKI FEMMINILE 08-09
|
|
|
franz62
Sono Azzurro di Sci
Lombardia
37297 Messaggi |
Inserito il - 29 mar 2013 : 18:24:55
|
"quello della valle" e ciurcen allora son le pigne..tutto apposto |
|
|
Admin
Forum Admin
Italy
12120 Messaggi |
Inserito il - 30 mar 2013 : 01:07:24
|
Tschurtschenthaler (cognome) Da Wikipedia, l'enciclopedia libera. Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Tschurtschenthaler (pronuncia [#716;#679;ur#679;en'tal#601;:]) è un nome di famiglia sudtirolese, piuttosto diffuso soprattutto in val Pusteria.
Questo cognome viene spesso indicato come uno dei cognomi italiani più lunghi (se non il più lungo in assoluto), essendo scritto con 18 lettere[1]. Il nome deriva dal toponimo Tschurtschenthal (letteralmente "valle delle Pigne"[2]), località nei pressi di Sesto. Non a caso, Tschurtschenthaler è il cognome più diffuso in questo comune[3], anche se lo si trova in numerose altre località, anche al di fuori dell'Alto Adige, nonché in Germania e in Austria[4]. Il cognome è pure attestato con grafia italiana come Ciurcentaler[5].
Nella sua opera di "restituzione" in italiano dei cognomi sudtirolesi, il senatore Tolomei "traduceva" Tschurtschenthaler con "Pigna, Dallepigne, Dallavalle, Valle".
La famiglia è di antica origine[6], e nel corso della storia numerose personalità con questo cognome si sono rese celebri. In particolare, si possono ricordare:
Johann Tschurtschenthaler (1828-1893), che fu, dal 1869 al 1877, borgomastro di Innsbruck che lo fece cittadino onorario e gli ha dedicato una via, Georg von Tschurtschenthaler (m. 17 dicembre 1943[7]), cantante lirico (baritono), che ha tra l'altro registrato nel 1930 un'edizione del Tannhäuser con l'orchestra del Festival di Bayreuth, Mons. Johann Tschurtschenthaler (1890-1975), che fu a lungo caporedattore del „Katholisches Sonntagsblatt“ di Bressanone, Paul Tschurtschenthaler (Brunico, 2 luglio 1874 - Bregenz, 19 dicembre 1941), giudice e letterato, che scrisse numerose opere sui costumi e sulle tradizioni popolari della val Pusteria e del Tirolo del Sud[9]. Ivo von Tschurtschenthaler (1885 - 1969), architetto, studioso delle architetture rurali tradizionali.
Oggi:
Christian Tschurtschenthaler (n. a Brunico il 21/12/1958, della SVP), sindaco di Brunico dal 09/05/2005. Agnes Tschurtschenthaler (n. 12-1-1982), atleta, specialista di mezzofondo (nel 2008 è stata campionessa italiana indoor sui 1500 e argento nei 1500 e 3000 siepi all'aperto[10])
|
|
|
TheMustang100
Scusa bode se ti ho dato 3 secondi a soelden
Friuli-Venezia Giulia
4665 Messaggi |
Inserito il - 30 mar 2013 : 02:08:22
|
| Admin ha scritto:
Se hai problemi nella visualizzazione dei caratteri, clicca qui.
Tschurtschenthaler (pronuncia [#716;#679;ur#679;en'tal#601;:])
|
Ho problemi nella visualizzazione della pronuncia, dove devo cliccare? |
Senza i pigri l'umanità vivrebbe ancora nelle caverne. Solo un pigro ha potuto inventare la ruota per non dover faticare sempre come un cane. |
|
|
|
Discussione |
|