L'ennesima uscita di questa stagione, conseguenza molto probabilmente dei problemi derivati anche dal ricovero in ospedale di circa un mese fa, che le ha impedito di allenarsi con continuità,  hanno indotto Lindsey Vonn a prendersi una pausa di riflessione e di riposo. La Vonn è già partita alla volta di casa negli Stati Uniti dove trascorrerà le festività natalizie e di capodanno.

La campionessa statunitense ha fatto sapere di rinunciare a disputare le prossime tappe di coppa del mondo ad iniziare da quella svedese di Are, in programma mercoledì 19 e giovedì 20 dicembre prossimi, dove sono in programma un gigante ed uno slalom speciale. Quindi niente Semmering, il 28 e 29 dicembre (gigante e slalom), Monaco di Baviera (1. gennaio 2013) per il parallelo, e Zagabria (4 gennaio) con uno slalom. 

Il rientro alle competizioni per la campionessa statunitense dovrebbe avvenire in occasione della tappa del 12 e 13 gennaio a St. Anton in Austria dove si correranno un super-g ed una discesa.