Papà Jacques è da 4 stagioni il responsabile degli slalomisti azzurri, e indubbiamente c'è la sua mano nella rinascita di un gruppo tecnico di ottimo livello. Prima di allenare Deville, Moelgg, Gross e soci Jacques aveva guidato gli slalomisti transalpini, portando ai vertici della specialità, tra gli altri, JB Grange e Julien Lizeroux.

Oggi in pista con il pettorale n.71 farà il suo debutto in Coppa del Mondo suo figlio Steven, classe 1990, vincitore di uno slalom FIS una settimana fa in Val Thorens, qualche risultato nei top30 in Coppa Europa. Convocato all'ultimo minuto e arrivato in Isere giovedì sera, il giovane Theolier debutterà oggi sulla Face de Bellevarde. Questa estate Steven si è allenato ad Ushuaia con gli azzurri, lui che scia per il Comitato della Savoia.

aggiornamento: ottimo esordio di Steven che sfiora la qualifica con il 32/o tempo finale, a 8 centesimi da Choidounsky, trentesimo.