Lo svizzero Olivier Brand non sarà al via per le prove in programma a Beaver Creek: Olivier si è infortunato domenica a Lake Louise durante il superG, cadendo e riportando una forte contusione alla coscia sinistra e al braccia sinistro.La diagnosi parla di qualche giorno di pausa e Oliver sta già tornando in patria.
Molto più gravi invece le conseguenze di una brutta caduta subita oggi da Tamara Wolf durante la prova cronometrata della discesa di Lake Louise. Tamara è caduta ed è finita nelle reti riportando la rottura di tibia e perone. Questa la prima diagnosi del Dr.Curty presso l'ospedale di Banff.
La Wolf e' finita nelle reti a piena velocita'e pure di diagonale cadendo proprio male. Confermata frattura tibia perone e probabilmente sara' gia' subito operata a banff per ridurre le fratture. Dopo Tarvisio non ci voleva pure questa poverina!